此積分可於Storellet的「Storellet賞」兌換現金券及優惠券，涵蓋餐飲、消閒及日常生活等多種商戶選擇，商戶包括 ：牛大人台灣火鍋吃到飽、永年士多、堅信號上海生煎皇、UBER 、超級市場及生活百貨等。
These points can be redeemed for cash vouchers and e-vouchers via Storellet Rewards, covering various merchants in dining, leisure, and daily life, including Master Beef, Wing Nin Noodle, Ging Sun Ho King of Bun, Uber, Supermarket, and Convenience store.
Online: 兌換方法：
1. 下載 Storellet 應用程式並登記成為用戶。
2. 搜尋「Storellet賞」並登記成為會員。
3. 於 Storellet 應用程式主頁，點擊「兌換中心」。
4. 於兌換碼一欄輸入「編碼」，然後按兌換鍵。
5. 完成兌換後，積分將存入你的「Storellet賞」賬戶內，積分有效期為一年。
How to Redeem:
1. Download the Storellet App and register as a user.
2. Search for "Storellet Rewards" and sign up as a member.
3. On the Storellet App homepage, tap "Redemption Centre".
4. Enter the redeem code in the redeem code field, then press the "redeem" button.
5. Upon successful redemption, points will be credited to your "Storellet Rewards" account. Points are valid for one year.
• 積分有效期為積分登記後12個月後的下一個季度完結日。季度完結日分別為1月31日、4月30日、7月31日及10月31日。（例如：若積分登記日為本年2月8日，積分將於下一個年度4月30日到期。）
• 如 Storellet 懷疑積分是透過欺詐或不誠實的手段獲得，Storellet 保留權利從該帳戶中扣除相關積分。
• 會員可於積分有效期內使用積分兌換優惠券。
• 使用積分兌換優惠券後不可更改，相關積分亦會於交易後即時扣除。
• 有關透過「Storellet賞」所兌換優惠券之條款及細則，請參閱優惠券的相關部分。
• 所有透過積分兌換之優惠券均由合作商戶提供，如有任何問題，Storellet 概不負責。
• 如有任何爭議，Storellet 及商戶保留最終決定權。
• 如有任何查詢，請電郵至
[email protected]。
• Points are valid until the end date of the next quarter, 12 months after the points have been credited to the account. Quarter-end dates are January 31, April 30, July 31, and October 31. (For example, points credited on February 8 this year will expire on April 30, the following calendar year.)
• Storellet reserves the right to deduct points from an account if it suspects that points have been acquired through fraudulent or dishonest means.
• Members can redeem points for e-vouchers within the points' validity period.
• Points redeemed for e-vouchers cannot be changed, and the corresponding points will be deducted immediately upon redemption.
• Please refer to the terms and conditions associated with the respective e-vouchers obtained through "Storellet Rewards."
• All e-vouchers redeemed using points are provided by partner merchants. Storellet accepts no responsibility for any issues relating to these e-vouchers.
• In the event of disputes, Storellet and the respective merchants reserve the right of final decision.
• For any inquiries, please email
[email protected].
